Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le boîtier du thermomètre / hygromètre est en laiton brillant, le cadran de l'horloge est protégé par une laque de haute qualité et une couverture à charnière.