Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un élévateur de sécurité conçu pour être monté sur une plaque tournante manuelle. Le manipulateur de sécurité AT6006R lève automatiquement le bras de lecture à la fin d'un enregistrement, protégeant ainsi le stylet. Le releveur est équipé d'une antenne de déclenchement très sensible et d'un élévateur hydraulique avec barre de levage en caoutchouc, garantissant un fonctionnement sûr, en douceur et fiable. Le bouton de réglage de la hauteur et les entretoises fournies permettent au surélévateur d’être utilisé avec une grande variété de platines avec différentes hauteurs de bras de lecture.