Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système de sonorisation portable actif avec batterie interne d'une durée de vie allant jusqu'à 8 heures, conception étanche (protection IPX4), possibilité de connecter des appareils externes via Bluetooth®, mais offre également des entrées classiques telles que XLR, Jack, USB, carte SD et aussi connectez des instruments de musique tels qu'une guitare. Le transport facile et sans problème du système est assuré par une construction solide et robuste avec une poignée supérieure et des roues. Audio Commander peut être alimenté par une batterie interne ou par le secteur. Autonomie de la batterie: à pleine puissance, elle est d'environ 3 heures, à mi-puissance, elle peut atteindre 8 heures. La batterie se recharge pendant environ 8 à 10 heures. La puissance du système est de 200 W RMS, l'amplificateur est de classe - D. Convertisseurs: les graves sont de 12 "et les aigus de 1". Réponse en fréquence: 75 Hz - 20 kHz. Conception étanche de la protection IPX4 contre les éclaboussures d'eau (pulvérisation d'eau sur l'appareil sous tous les angles, à une pression de 50 à 150 kN / m2, à raison de 10 litres par minute pendant au moins 5 minutes). Il prend également en charge la connexion sans fil à l'aide de la technologie Bluetooth® 4.0. Connecteurs d'entrée: jack 3,5 mm, connecteur stéréo RCA, 2x combo XLR / connecteur symétrique 6,3 mm avec interrupteur LINE / MIC, 2 x USB (un pour la lecture de musique WAV, MP3 et WMA et l'autre pour charger un smartphone (2, 1A)) et fente pour carte SD. Connecteur de sortie: Jack 6,3 mm symétrique. Les commandes sur les panneaux individuels sont stockées très clairement. Sortie EQ 3 bandes. Le forfait comprend un microphone dynamique UHF sans fil. Bodypack avec micro tête à condensateur (Madonna), le câble mesure 1,2 m de long. Les appareils sans fil sont alimentés par 2 piles AA, 16 fréquences réglables et un écran rétroéclairé, qui indique l'état de la batterie et la fréquence actuelle réglée. Le paquet contient: le système de sonorisation actif lui-même, un câble d'alimentation 230V, un microphone à main sans fil, un microphone de poche et un casque (madonna). Dimensions: 438 x 343 x 647 mm. Poids du système de sonorisation seul avec batterie: 21,7 kg. La couleur noire.