Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'ASM Hydrasynth Deluxe est le nouveau produit phare Hydrasynth. Offrant une configuration à deux moteurs avec un total de 16 voix plus un tout nouveau clavier à 73 notes doté de la fonctionnalité d'aftertouch polyphonique PolyTouch très recherchée d'ASM, clairement dans une classe à part. Avec essentiellement deux Hydrasynths dans un instrument, les patchs de mode KeySplit et Dual Voice avec 8 voix indépendantes chacun sont possibles. Vous disposez également de sorties audio stéréo symétriques séparées pour chacune des deux parties. Le contrôleur à ruban de 4 octaves facilement accessible ajoute pour un jeu vraiment expressif. L'Hydrasynth Deluxe offre bien sûr des entrées/sorties CV/GATE pour l'interfaçage avec les synthés modulaires et autres synthétiseurs contrôlés en tension. Il existe une tonne de potentiel de création sonore, en utilisant les oscillateurs WaveScan d'ASM avec la section de mise en forme d'onde Mutator et des filtres configurables par l'utilisateur. Une pléthore de LFO et d'enveloppes ainsi que d'effets d'insertion et de master en font un outil de création sonore de rêve et très probablement le combo synthétiseur et contrôleur ultime pour votre plate-forme.