Ceci est une traduction générée par logiciel:

Une fois de plus, Akai Professional a complètement redéfini le poste de travail d'échantillonneur portable. Le MPC Live II offre tout ce que son prédécesseur avait, plus un système de haut-parleurs stéréo intégré, des sorties CV / Gate et un cache de fonctionnalités demandées par l'utilisateur. Cette station de travail ultra-portable et alimentée par batterie dispose d'un écran tactile multipoint de 7 pouces, qui complète 16 pads sensibles à la vitesse / pression et une gamme de commandes simplifiées. Le MPC Live II exécute la plate-forme logicielle MPC 2.0 pour un fonctionnement complètement autonome, mais vous pouvez également le connecter à votre ordinateur, et grâce à la capacité MIDI Multi, il peut facilement devenir la pièce maîtresse de votre studio MIDI. Vous bénéficiez également de 16 Go de stockage interne, ainsi que d'une prise en charge de disque dur externe, d'un emplacement pour carte SD pleine taille et de connecteurs USB-A 3.0 pour clés USB. Complet avec la connectivité Wi-Fi et Bluetooth, ainsi que l'intégration Splice et Ableton Live, le MPC Live II est le centre de production musicale portable le plus puissant d'Akai à ce jour.