Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pas de réglage, pas de recharge : enfilez votre casque, enfourchez votre vélo et c'est parti !

• Le WingBack de la famille des casques de route a un design minimaliste – et pourtant, il cache sous son design ailé des fonctions sophistiquées, y compris des technologies des casques de performance. Le WingBack souligne son caractère sportif avec des canaux de ventilation profonds, des entretoises fines et un bord de séparation à l'arrière. L'association du polycarbonate (PC) et du polystyrène (EPS) lui confère un aspect très léger, avec un poids de seulement 250 g. La sangle FlowStraps sans flottement n'a pas besoin de distributeur de sangle.
• Avec Zoom Ace, le casque peut être rapidement ajusté à la taille de la tête de chaque personne et il y a également de la place pour une queue de cheval. Alors : enfilez votre casque et une balade à la manière des fixie riders peut commencer.

Les technologies

• Excellente ventilation assurée par 10 entrées d'air et 7 sorties d'air
• La technologie de refroidissement par air forcé combine des ventilations avant et arrière avec des canaux profonds pour une tête froide – ainsi qu'une prise d'air (en haut) pour l'effet Venturi.
• FlowStraps : sangle aérodynamique, sans flottement et respectueuse de la peau
• Conception In-Mold pour une liaison permanente entre la coque extérieure et le matériau du casque absorbant les chocs (EPS)
• Zoom Ace : système de réglage finement réglable en hauteur avec molette de réglage facile à saisir pour un ajustement individuel
• Le casque s'adapte bien aux porteurs de queues de cheval – le système de réglage en hauteur à l'arrière de la tête crée de l'espace pour les queues de cheval
• Demi-anneau : anneau en plastique à moitié enserrant la tête et relié au système de réglage – permet le réglage de la taille