Ceci est une traduction générée par logiciel:

Modes clair et overdrive basés sur le V30 The Jack développé avec Guthrie Govan.

Le V4 The Jack est un préampli à pédale à deux canaux et à lampes qui offre une véritable overdrive à lampes. Utilisez-le directement à l'avant de votre ampli ou de votre interface d'enregistrement, ou utilisez-le en conjonction avec la boucle d'effets de votre ampli pour contourner entièrement l'extrémité avant de votre ampli existant pour une toute nouvelle expérience sonore. Ce n'est certainement pas une pédale d'overdrive "ordinaire" !

Le Jack a changé du Countess fin 2020 pour mieux représenter la polyvalence de l'amplificateur, c'est toujours le même amplificateur à l'intérieur et les modifications apportées sont purement visuelles et de nom.