Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le MonkeyBase permet d'ajuster les paramètres de votre moniteur à chaque environnement de mixage dans lequel vous travaillez. Plus d'exactitude dans le son ainsi que trois possibilités différentes pour une meilleure direction sonore directement à vos oreilles peuvent vous aider à contrôler votre mixage. La base des singes comprenant 3 formes acoustiques différentes: 10 ° Uphill-Base | Base plate | 5 ° Descente-Base. • Mousse acoustique dimensionnellement stable • Plaque en acier lourd de 4 mm pour un support solide pour les moniteurs • Le MonkeyBase est approuvé jusqu'à 30 kg. Dimensions: H: 47,5mm / 1,9in | 69,8-49,3mm / 2,75in-1,9in | 32,8-73,3mm / 1,2in-2,9in W: 190mm / 7,5in D: 241mm / 9,5in