Ceci est une traduction générée par logiciel:

Avec sa taille ultra-compacte, la pédale Ibanez Analog Delay Mini est dotée d'un véritable son de delay analogique pouvant s'adapter même sur les pédaliers les plus exigus. Vous serez en mesure de composer tout de courts slapbacks aux échos avec la plage de temps de retard de 20 ms à 600 ms. Le chemin du signal est 100% analogique, et la commutation true bypass supprime complètement l'effet du signal de votre guitare lorsqu'elle est désengagée. Alimentation: externe 9V DC (vendu séparément). Dimension: 50 x 92 x 55 mm.