Ceci est une traduction générée par logiciel:

Glissez facilement l'OMNIS-DUO dans un sac à dos de bonne taille et transportez-le partout grâce à la taille compacte, au poids modeste et aux coins arrondis de l'appareil. La disposition 2 platines + table de mixage du système semblera familière à tout le monde et vous procurera une sensation agréable lorsque vous jouez du DJ. Et il existe 2 modes pour l'écran tactile – Clair et Foncé – entre lesquels vous pouvez basculer instantanément afin que vous puissiez toujours voir les informations affichées, même dans des environnements extérieurs lumineux.

La batterie intégrée signifie qu'aucune alimentation n'est nécessaire et moins d'équipement à transporter
Jouez jusqu'à 5 heures sans brancher le secteur. Lorsqu'il est temps de recharger l'alimentation, vous pouvez connecter l'adaptateur secteur ou brancher une banque d'alimentation compatible (45 W ou plus) au terminal USB Type-C dédié.

Besoin de continuer la musique ? Le passage en mode Eco prolonge la durée de vie de la batterie et de la fête. Et si vous combinez l'OMNIS-DUO avec la nouvelle enceinte WAVE-EIGHT alimentée par batterie, dotée de la technologie SonicLink à très faible latence, vous pourrez profiter du DJing sans fil en toute liberté.

En tant que premier système DJ tout-en-un doté d'une fonction de sortie audio Bluetooth, l'OMNIS-DUO ouvre de toutes nouvelles possibilités. Que vous souhaitiez jouer sur un terrain de camping, à la plage ou même vous connecter au système audio d'un véhicule, il n'y a aucune limite quant aux endroits où vous pouvez organiser une fête. Et lorsque vient le temps de jouer dans un lieu comme un bar, vous pouvez utiliser la sortie XLR professionnelle, tandis que les bornes RCA sont parfaites pour brancher des enceintes de contrôle à la maison.

L'entrée audio Bluetooth permet à la foule de se joindre à votre set
Ne décevez plus jamais un ami lorsqu'il demande une chanson. Invitez-les plutôt à connecter leur téléphone à l'OMNIS-DUO via la fonction Bluetooth et vous pourrez déposer le morceau dans votre poste. Grâce à la fonction de lecture Bluetooth du système, vous aurez le contrôle de l'audio sur la platine. Vous pouvez régler le volume et l'égalisation, appliquer des effets au son, modifier le tempo, utiliser des Hot Cues et scratcher, comme vous le feriez avec des pistes chargées à partir d'une clé USB ou d'une carte SD. Avec l'entrée audio OMNIS-DUO et Bluetooth, vous pouvez collaborer avec des amis et élargir vos expériences musicales.

Prise en charge de plusieurs sources musicales pour s'adapter à votre style de DJ
Écoutez votre musique à partir de presque n'importe quelle source. Les lecteurs USB Type-A et les cartes SD peuvent être branchés directement sur l'OMNIS-DUO, ainsi que sur un PC/Mac via le terminal USB Type-C si vous souhaitez utiliser le mode Performance de rekordbox. La fonction Wi-Fi signifie un accès facile aux pistes sur un PC/Mac, un smartphone ou le cloud sans connexion filaire.
La prise en charge de Serato DJ Lite arrive également cet été.

Un tout nouveau design qui s'intègre parfaitement dans n'importe quel environnement
L'OMNIS-DUO s'adapte partout où vous l'emmenez – des événements professionnels aux fêtes spontanées en plein air. Sa nouvelle couleur indigo s'inspire du jean denim, un article de mode classique et extrêmement polyvalent, et les courbes uniques de l'unité créent une silhouette épurée. L'impression sur la plaque supérieure est également minime, contribuant à créer un look sophistiqué.