Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le ZED-18 dispose d'un ensemble de fonctionnalités incroyablement avancées pour un mélangeur de ce niveau - il donne aux musiciens, aux salles et aux sociétés de location l'accès à 10 canaux mono complets et 4 canaux stéréo dans un format compact montable en rack. L'entrée/sortie audio USB configurable facilite la capture d'enregistrements stéréo.
Transférer facilement de l'audio vers et depuis un ordinateur est désormais une exigence courante pour la production de sons et de musique en direct. La façon dont cela a été implémenté sur ZED est super flexible et super facile ! Vous n'avez plus besoin de tripoter l'arrière de votre PC pour accéder aux entrées de la carte son, seulement pour constater que les niveaux sont tous faux et bruyants. Branchez simplement un câble USB sur votre ZED, sélectionnez le routage USB sur la table de mixage et l'appareil sur votre ordinateur et le tour est joué ! Audio de qualité CD vers et depuis votre PC ou Mac. Les commutateurs et la connexion via les bornes de prise jack offrent différentes configurations d'envoi/de retour : -